在我小六那一年,我曾經在香港〝蘇浙小學〞讀過一年書,為了英文而降讀一年。
那是一所華僑學校,上課說中文,下課小朋友之間當然說的就是廣東話(沒錯!就是看周星馳電影粵語版裡的那種語言,例如〝好犀利(Ho Sai Lei)〞〝你好樣的(Le Ho Yon Ga)〞……那類話)
廣東話對我來說不是難事,因為在五六歲時就曾因為經常陪媽媽跑單幫的關係,而能說出一口流利又標準的廣東話。 最頭痛的是英文課,當時香港的小孩從幼稚園就學英文字母,照這樣的程度算上去,五年級可是不得了的,就好像台灣的小六生突然要去上高二的英文課一樣。雖然暑假期間自己每天都搭地鐵去家假老師家惡補,但一個月的時間畢竟不足以趕上別人的高級程度,所以第一次的聽寫我只考了三十分,十分挫敗、無助。
我已忘了自己當時在那學期過程中如何進步,下一個畫面記得的只是期末有一天拿到聽寫考卷,上面所批改的 100 就這麼停在我的腦子裡了。
這是我人生中第一個得意的學習經驗,我想也是我日後會去唸英文系的主因,興趣和成就就在這一刻滋生了。
現在回想起來,當初的我還真是堅強,那時都是下午課,有時中午我會自己帶錢去所謂的〝酒樓(Zau Lau)〞吃一份港幣十二元的蝦仁腸粉當中餐,然後自己再搭地鐵去上學。
畫面裡的我穿著類似水手服的小學制服,在沒什麼人的車廂仍喜歡站著,雙手就是不扶握把,考驗自己的平衡感。 如果你想吃吃道地的蝦仁腸粉,可以到高雄時去中信飯店點一客!
沒有留言:
張貼留言